la Palestine, le CRP, la France...
lundi 25 septembre 2017 -
Article de Hana Salah est une journaliste financière palestinienne basée à Gaza. Elle a précédemment travaillé avec des journaux palestiniens et l’agence de presse turque Anadolu.
Traduction ( automatique relue) nous sommes entrés en contact avec l’agence française de développement pour savoir ce qu’ils font avec les palestiniens.
Les territoires palestiniens produisent des dates fraîches et séchées populaires en Cisjordanie et dans la bande de Gaza, mais ce secteur prometteur fait face à de nombreux défis en raison des contraintes israéliennes à l’exportation et du contrôle israélien des ressources en eau en Cisjordanie. En outre, le secteur de la palme n’a pas un conseil de représentants solide pour soutenir les agriculteurs et leur apprendre à lutter contre le charançon rouge (RPW) et à améliorer la qualité de leurs produits pour se conformer aux normes d’exportation.
Chaque année, en août, la saison des palmiers est lancée à Jéricho, en Cisjordanie, historiquement connue sous le nom de « Ville des Palmiers » et connue pour la croissance des dates de Medjool . La saison dure jusqu’en novembre. Dans la bande de Gaza, connue pour la variété Hayani , la saison s’étend de septembre à décembre, en particulier à Deir el-Balah et Khan Yunis.
Wael Thabet, directeur général de la Direction générale de la protection des végétaux du ministère de l’Agriculture à Gaza, a déclaré à Al-Monitor : "Dans la bande de Gaza, 250 000 palmiers, dont 150 000 portent des fruits qui produisent environ 15 000 tonnes de dates annuel. La majeure partie de la production est consommée localement, tandis que 1 500 tonnes sont stockées dans des congélateurs et exportées en Cisjordanie lorsque les autorités israéliennes l’autorisent en quantités limitées n’excédant pas 700 tonnes par an. »Les quantités restantes restent pour la consommation locale ou jeté s’il y a de longues coupures d’électricité qui les endommagent.
Selon Thabet, l’industrie des palmiers dans la bande de Gaza souffre du manque d’expérience en marketing et de l’incapacité des entreprises et des particuliers à communiquer avec des entreprises israéliennes et internationales pour exporter des dates. Il a déclaré : "Les dates de Hayani ont besoin d’une forte expérience de marketing et d’emballage, car elles deviennent rapidement grimpantes. Ils ont besoin d’un traitement spécial et des congélateurs pour le stockage, mais les agriculteurs de Gaza n’ont pas ces techniques ".
Il a ajouté : « Les dates croissantes ne sont pas coûteuses, et elles ne nécessitent pas beaucoup de travail. Les palmiers ont besoin de trois ans avant de commencer à porter leurs fruits. Ce secteur a attiré l’attention des agriculteurs palestiniens pendant des milliers d’années, car les palmiers ont une signification religieuse et économique et peuvent résister à des conditions climatiques difficiles et à la salinité des sols ".
À Gaza, un seul palmier peut coûter entre 75 et 100 shekels israéliens (21 $ - 29 $) et génère des profits de 90 à 240 shekels (26 $ à 69 $) avec une production moyenne de 120 kilogrammes par arbre en fonction de la qualité de produit. En Cisjordanie, l’arbre de Medjool coûte plus cher, entre 150-300 shekels ($ 43- $ 86), avec des bénéfices moyens variant entre 400-900 shekels ($ 115 - $ 258) par arbre, selon le ministère de l’Agriculture.
À Gaza, les agriculteurs rivalisent pour avancer leur date de production sur le marché et pour obtenir un bon prix au début de la saison. Mais cela ne dure pas à mesure que les prix diminuent rapidement et que la production dépasse le besoin local, en raison du manque de possibilités d’exportation et de la nature des dates de Hayani, qui ne durent pas longtemps sur les arbres et deviennent bientôt humides.
Abu Mohammad Shehen, de Deir el-Balah, a déclaré à Al-Monitor : « Je fais des efforts toute l’année pour améliorer la pollinisation au printemps et l’irrigation et pour lutter contre le RPW, ce qui a presque ruiné ma ferme. La saison de récolte a débuté et le prix des dates diminuera bientôt en raison de l’excédent de production et du manque de possibilités d’exporter d’énormes quantités ".
En 2000, les autorités israéliennes ont interdit l’exportation de dates rouges de Gaza . En 2015, ils ont permis l’exportation de quantités limitées.
Shehen a exprimé ses inquiétudes au sujet du secteur des palmiers en raison de la propagation du RPW, qui détruit lentement les palmiers "en raison de l’incapacité à couvrir le coût des pesticides. Certains agriculteurs ont abandonné leurs arbres, et le charançon a déménagé dans les fermes voisines. Le manque de possibilités d’exportation a sapé la valeur économique de l’arbre ".
Shehen croit qu’un conseil de palmier solide et unifié est nécessaire pour unir la Cisjordanie et la bande de Gaza sous un seul parapluie et relier les agriculteurs pour échanger des informations et des techniques pour améliorer la production et lutter contre le RPW. Le conseil devrait également faire pression sur Israël pour permettre l’exportation de plus de quantités de Gaza et encourager le secteur privé à investir dans la bande de Gaza pour exhorter les agriculteurs à s’occuper du secteur, ce qui les surcharge en raison des faibles revenus.
Sous l’égide de l’Agence Française de Développement, le Groupe Date et Palm de Gaza a été créé en 2014. Le Ministère national de l’économie est responsable de ce groupe, en coopération avec la Fédération des chambres de commerce, de l’industrie et de l’agriculture palestiniennes. Le groupe est encore dans la phase initiale et comprend les petites et moyennes entreprises locales dans la bande de Gaza. Le cluster Date et Palm à Gaza vise à développer et à promouvoir des dates.
Selon Ahmad al-Fares, directeur du bureau du ministère de l’Agriculture à Jéricho, la superficie plantée des palmiers couvre 18 000 dunams (4,448 acres) et comprend 250 000 palmiers, dont 60% portent leurs fruits. Sur les 7 500 tonnes de dates Medjool produites chaque année, 300 tonnes sont exportées vers des pays arabes et européens, y compris les producteurs de date comme Arabie Saoudite, Emirats Arabes Unis et Maroc. Le reste est consommé localement.
Selon Fares, le secteur des palmiers à Jéricho souffre de tensions israéliennes toute l’année. Il a dit à Al-Monitor : "Les dates de Medjool sont rentables et ne peuvent supporter la sécheresse. Le contrôle israélien sur les ressources en eau dans al-Aghwar [à Jéricho] est le défi le plus difficile pour le secteur des palmiers ".
Fares ont noté : "Israël a interdit à plusieurs reprises au directeur de l’agriculture de restaurer les anciens puits historiques dans la région et a refusé d’autoriser de nouveaux puits. Israël a également détruit des puits qu’il avait construits autour des étangs à Jaflak dans Al-Aghwar ".
Fares a ajouté : "Israël, qui contrôle les passages à niveau, oblige les compagnies palestiniennes à payer trois fois les coûts d’expédition et d’exportation, par rapport aux exportateurs israéliens qui apprécient les services facilités pour exporter les dates israéliennes".
En ce qui concerne la nécessité d’un conseil en palmiers fort, Ismail Doueik, président du Conseil Palm et Date en Cisjordanie, a déclaré lors d’une interview téléphonique avec Al-Monitor : "Le ministre de l’Agriculture a décidé d’activer le conseil pour les deux Gaza et la Cisjordanie en 2012, et des élections ont eu lieu et les membres du conseil ont été nommés. Mais nous attendons toujours l’approbation officielle du président ou du Conseil législatif palestinien pour activer le conseil à Gaza et en Cisjordanie ".
Doueik a noté que soutenir le secteur de la palme est une cause nationale, et il existe une compassion internationale avec la production palestinienne et le boycott pour les produits des établissements , car ils sont illégaux. De nombreuses dates de règlement ont échoué aux tests de qualité car ils irriguent avec de l’eau raffinée.
Trouvé dans : Agriculture et agriculture
